Covid ha afectado a muchos de los miembros de nuestra familia. ¡Es hora de cuidarnos y encontrar el apoyo de atención médica y asesoramiento para usted! El Proyecto Cares colaborará con organizaciones comunitarias como VCRC para realizar actividades de divulgación, educación e inscripción de participantes en el programa CARES de Contra Costa./Covid has impacted many of our family members. It’s time to take care of ourselves and find the Healthcare & Counseling support for you! The Cares Project will collaborate with community-based organizations such as VCRC to perform outreach, education, and enrollment of participants into the Contra Costa CARES program.

Nuestro objetivo: promover la salud y el bienestar de adultos indocumentados o sin seguro de 26 a 49 años que se ven afectados por las brechas en nuestros sistemas de atención médica./Our Goal: To promote health and wellness to undocumented and/or uninsured adults 26-49 who are impacted by the gaps in our health care delivery systems.

¿Atención médica preventiva? ¡Sí!
¿Caes en las edades 26-49? ¡Sí!
¿Esto afectará mi estatus migratorio? ¡No!

Preventative Healthcare? Yes!
Do you fall in the ages 26-49? Yes!
Will this affect my immigration status? No!

Para obtener más información, por favor llame:

Gloria Pantoja

925.325.2625/925.626.7892

For more information, please call:

Gloria Pantoja

925.325.2625/925.626.7892